Čeprav so številni pričakovali, da bodo zaradi tragičnega dogodka svetovno premiero filma The No 1 Ladies Detective Agency prestavili, se je na željo Minghellove družine dogodek zgodil, kot je bilo sprva predvideno. Film po romanu Alexandra McCalla Smitha - v slovenščino je preveden pod naslovom Prva damska detektivska agencija - bodo med drugim na velikonočno nedeljo predvajali na programu BBC One. Film so posneli v Botsvani, Minghella pa je sodeloval tudi kot soscenarist.

Kako zelo lep film za konec kariere
Krsta filma, pri katerem je kot drugi scenarist sodeloval Richard Curtis, avtor scenarija za uspešnico Štiri poroke in pogreb, se je udeležil tudi Alexander McCall Smith. Po poročanju BBC-ja je avtor velikega knjižnega hita o dogodku povedal: "To je bil sladko-grenak dogodek. Film je zelo, zelo ganljiv, zaradi posebnih tragičnih okoliščin, v katerih je bil predvajan, pa je bilo vse samo še bolj ganljivo. Kako zelo lep film je ustvaril."

Poslanski poklon genialnemu in očarljivemu človeškemu bitju
Minghellin film še ne pomeni konca predelav in obdelav romana Prva damska detektivska agencija. BBC namreč za poletje načrtuje še snemanje serije, v kateri naj bi nastopili isti igralci, ki so sodelovali že z Minghello. Režiserju se ob premieri filma niso poklonili le igralci. Istega dne so se režiserju Angleškega pacienta poklonili tudi britanski poslanci. Posanec sir Gerald Kaufman je spisal spomenico britanskih posancev, v kateri je zapisano, da država žaluje zaradi "nenadne in prezgodnje smrti očarljivega in genialnega človeškega bitja".