Ali pač - Džamala takoj iz oddaje pripeljejo v preiskovalni zapor, kjer želijo izvedeti, kako je sleparil, da je lahko prišel skoraj do konca kviza, če pa je neizobražen in rojen tako rekoč sredi blata.

A Džamal jim ne mora dati tistega, kar iščejo, lahko jim le pove svojo življenjsko zgodbo, na kateri se je srečal z odgovori na zahtevana vprašanja. Džamalu tako sledimo od brezkončnih barakarskih naselij in blatnih kopeli preko prijaznih ljudi, ki otroke izkoriščajo za beračenje, in Tadž Mahala do angleškega spletnega cafeja.

Vprašanje, ki se nam pri tem vedno bolj poraja, pa je naslednje - zakaj se je Džamal sploh prijavil na kviz?

Indija socialnih razlik in različnih svetov
Film, ki bi lahko v malce drugačni obliki zlahka zdrsnil v patetiko, nas v rokah režiserja Trainspottinga gladko pelje v osrčje sodobne Indije, ki ji z zgodbo o ljubezni in determiniranosti nastavi ogledalo tako, kot si ga sama v neskončni bollywoodski produkciji nikakor ne more. Zgodba bi bila lahko postavljena kjer koli, a ravno ta delna eksotičnost kraja da še posebej veliko.

V filmu ni nobenih znanih obrazov, saj so vsi "tamkajšnji" indijski igralci, mali Džamal pa dobi avtogram od Amitabha Bachchana, velike zvezde indijskega filma (osebno nastopa le v arhivskih posnetkih), ki je sicer vodil resnično indijsko različico kviza "Lepo je biti milijonar."

Slumdog - slavospev močni volji, ne pa žaljivka
V okornem slovenskem prevodu naslova se izgubi tisto, zaradi česar so se mu mnogi v Indiji uprli –»slumdog« (pes iz sluma) je izraz, s katerim pripadniki višjih kast oziroma družbenih razredov kličejo prebivalce bezkončnih predmestnih naselij, zgrajenih ob smetiščih iz vsega, kar pride pod roke. A zgodba kaže ravno, kako trdna volja premaga vse ovire in ni zaradi tega prav v ničemer žaljiva, temveč prej močen navdih za vse zapostavljene in zavržene.

In četudi nam je v filmu jasno, kako bo odgovoril na zadnje vprašanje, je celotni suspenz, ki se oblikuje proti koncu, še vedno tako močan, da nam ne preostane drugega, kot da še sami navijamo in se bojimo napačnega odgovora. Torej, ali bo dobil, tisto, kar je iskal?

Blaž Kosovel