Triler, ki je med drugim prejel cezarja za najboljši film in najboljšega režiserja, pripoveduje zgodbo o mladem sleparju, ki skuša uiti svoji usodi s tem, da postane pianist. Prav v glasbi tudi najde svojo odrešitev. Film je tako na 31. podelitvi cezarjev, ki je potekala v teatru Chatelet v francoski prestolnici, odnesel skoraj polovico vseh nagrad, ki so jih letos podelili v 19 kategorijah.

Med tujimi prepričal Eastwood
Cezarja za najboljšo igralko je prejela Nathalie Baye za upodobitev detektivke, ki ima težave z alkoholom, v filmu Le petit lieutenant režiserja Xavierja Beauvoisa. Najboljši igralec je Michel Bouquet, ki je prepričal s svojo vlogo Francoisa Mitterranda v filmu Le promeneur du Champ de Mars, ki prikazuje zadnja leta predsedovanja Mitterranda. Cezarja za najboljši tuji film so podelili Clintu Eastwoodu za film Punčka za milijon dolarjev. S cezarjem za najboljši izvirni scenarij sta z odra odšla Romun Raduja Mihaileanuja in Alain-Michela Blanca za film Va, vis et deviens, najboljša igralka v stranski vlogi pa je Cecile de France, ki je nastopila v filmu Les poupees russes. Za stransko moško vlogo je bil za igro v Audiardovem filmu nagrajen danski igralec Niels Arestrup.

Priznanje za uspešno priredbo
Na podelitvi nagrad je izstopala tudi priredba filma ameriškega režiserja Jamesa Tobacka iz leta 1978 Fingers, ki ga je za najboljši film leta 2005 izbralo Združenje francoskih kritikov, prejel pa je tudi cezarja za najboljšo montažo, najboljšo glasbo, najboljšo fotografijo najboljšo priredbo in najbolj obetavno igralko (Linh-Dan Pham). Za najboljšega obetavnega igralca so razglasili Louisa Garrela.

Častni cezar Hughu Grantu
Častnega cezarja, ki je ime dobil po ustvarjalcu nagrade, s katero zmagovalci zapustijo prizorišče, bo letos prejel igralec z druge strani Rokavskega preliva Hugh Grant. Doma in po svetu je zaslovel leta 1994 s filmom Štiri poroke in pogreb, od takrat pa se je popolnoma uveljavil v filmskem svetu, kjer ga radi najemajo predvsem za vloge v romantičnih komedijah. Njegov prispevek je bil pomemben v filmih, kot so Notting Hill, oba dela Dnevnika Bridget Jones, Pravzaprav ljubezen in Vse o fantu. Pred njim so častnega cezarja med drugim prejeli že Will Smith, Meryl Streep, Clint Eastwood in Johnny Depp.

Komu ni uspelo?
O dobitnikih cezarjev je odločalo več kot 3.400 članov Francoske akademije filmske umetnosti in tehnike. Ti so v kategoriji najboljšega filma presojali filme Srečen božič (Joyeux Noel) Christiana Cariona, Otrok (L'enfant) bratov Jean-Pierra in Luca Dardennea, Od trkanja mi je zastalo srce (De battre mon coeur s'est arrete) Jacquesa Audiarda, Mali polkovnik (Le petit lieutenant) Xavierja Beauvoisa in Pojdi, vidi, zmagaj (Va, vis et deviens) Raduja Mihaileanuja.

Med igralkami, ki so upale, da se bo noč zanje končala s cezarjem za glavno vlogo, so bile poleg zmagovalke še Isabelle Carre, Anne Consigny, Isabelle Huppert in Valerie Lemercier, med igralci pa Patrick Chesnais, Romain Duris, Jose Garcia in Benoit Poelvoorde.