Oglas
Knjiga Prevlada in preživetje prinaša devet esejev, v katerih na konkretih primerih razloži izvor, razvoj in najnovejšo različico, kako si ZDA predstavljajo, da bi osvojile svet. Chomsky meni, da se je mogoče imperializmu upreti le z javnim mnenjem, česar pa se zavedajo tudi politiki, ki si vedno močneje želijo nadzirati medije. Delo, ki nadaljuje razmišljanja, zbrana v knjigi 9-11: Enajsti september, je prevedel Iztok Osojnik, izšlo pa je pri založbi Sanje.
Skrbeti za prevlado ali obstoj?Bistveno vprašanje, pred katerim se je znašlo človeštvo, je po mnenju Chomskega dilema, ali naj se sodobna družba posveti tekmovanju za prevlado na svetu ali naj skrbi za lastno ohranitev. Osojnik, ki je ob prevodu poskrbel tudi za uvodni zapis, je v njem predstavil, kako razločuje med formalno in pravo demokracijo. Formalna demokracija se dogaja v ZDA, ko vlada deluje v dobro ZDA ali mednarodnih korporacij, prava pa deluje v prid svojih državljanov in je dejanski izraz prebivalstva.
Protinapadalca javno mnenje in globalni aktivizem
K odpravi formalne demokracije lahko največ pripomoreta javno mnenje in globalni aktivizem. Ta možnosti ponuja tudi Chomskemu, katerega naloga je razkrivati in analizirate stvari, od katerih je odvisno preživetje človeštva. Kakšno naj bi bilo to razkrivanje in analiziranje, pa kaže tudi nova knjiga Noama Chomskega, ki dopolnjuje že precej bogato zbirko njegovih del, ki jih je mogoče brati v slovenščini.
Pet knjig v slovenščini
Njegov opus v slovenščini se je povečal lani, ko sta izšli deli 9-11: Enajsti september in Profit pred ljudmi, že od prej pa smo imeli v prevodu deli Znanje jezika: o naravi, izviru in rabi jezika in Somrak demokracije. K širšemu zanimanju za ameriškega misleca je prispeval tudi njegov obisk v Ljubljani, ko je bil Cankarjev dom premajhne za vse, ki so želeli prisluhniti njegovemu predavanju.
Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje