Na sliki, ki jo je Cesari naslikal leta 1603, vidimo pet golih figur, predstavlja pa prizor iz Ovidijeve pesnitve Metamorfoze, priljubljenega vira likovnih uprizoritev tistega časa. Gre za trenutek, ko Akteon ugleda golo Diano med kopanjem, njene nimfe pa jo hitijo zakriti.
Kot poročajo francoski mediji, naj bi slika zmotila nekatere učence šole Jacquesa Cartiera v Issouju v bližini Pariza. Cesarijevo sliko je učiteljica pokazala 7. decembra učencem 6. razreda. Več učencev starosti 11 do 12 let se je pritožilo tudi nad učiteljičinimi islamofobnimi pripombami, ki pa jih je šolska uprava zanikala. Na šolo so se pritožili tudi nekateri starši.

Kot kaže, napetosti na šoli trajajo že od začetka šolskega leta, saj so se straši že večkrat pritožili nad potekom dela in načinom kaznovanja. Po besedah Sophie Venetitay iz učiteljskega sindikata Snes-FSU so nekateri učenci med uro, v kateri je učiteljica predstavila omenjeno sliko, odvrnili pogled in so bili pretreseni. Dan po učni uri je starš pisal ravnatelju z očitkom, da sinu v razredni razpravi ni bilo omogočeno, da izrazi svoje mnenje.

Učno osebje je izrazilo solidarnost z učiteljico in v podporo zavrnilo poučevanje. Po besedah Sophie Venetitay se učitelji počutijo, da nimajo podpore in da delajo v ponižujočem ozračju. Ob tem je spomnila na nedaven primer umora učitelja Samuela Patyja, ki so ga umorili po tem, ko je v razredu kazal karikature muslimanskega preroka Mohameda.

Po dogodku je šolo obiskal tudi francoski minister za izobraževanje Gabriel Attal: "Šolo sem obiskal, da podprem učiteljsko ekipo in znova poudarim, da se v francoskih šolah ne pogajamo niti o učiteljski avtoriteti niti o šolskih pravicah in vrednotah," je dejal minister, ki je izobraževalno ustanovo s kakšnimi 600 učenci obiskal 11. decembra. Dejal je, da čakajo učence, ki so na šoli Jacques Cartier podali pritožbe, disciplinski postopki, ministrstvo pa bo zagotovilo, da se na šoli sledi vrednotam republike, poroča BBC. V torek se je po večdnevni prekinitvi pouk nadaljeval.

Nekaj let po končanem sodnem sporu zaradi Izvora sveta
Pred leti je pav tako v Franciji razburjala Facebookova ukinitev osebnega profila francoskega učitelja, ker je objavil Courbetovo sliko Izvor sveta. Francosko civilno sodišče je marca 2018 odločilo, da podjetje Facebook ni ravnalo prav, ko je leta 2011 ukinilo osebni profil svojega uporabnika, učitelja in ljubitelja umetnosti Frederica Durand-Baïssasa, potem ko je ta na njem objavil reprodukcijo ikonične slike iz leta 1866. Vendar je obenem sodišče zavrnilo uporabnikov zahtevek za izplačilo odškodnine v znesku 20.000 evrov. Kot je dejalo, tožniku ni uspelo dokazati, da je z ukinitvijo računa izgubil kontaktne podatke stotin svojih "prijateljev" na Facebooku.

Na Floridi je letos razburjal Michelangelov David
Letos so o poskusih cenzuriranja šolskega pouka poročali s Floride, kjer je bila k odstopu prisiljena ravnateljica osnovne šole Tallahassee, ker je učencem med poukom pokazala fotografijo svetovno znanega Michelangelovega kipa David. Starši učencev so se pritožili, ker je otrokom pokazala fotografijo, ki so jo označili za "pornografsko", in ker jih o tem ni predhodno obvestila. Odpustitev ravnateljice v ZDA je dvignila veliko prahu v samih Firencah, kjer v tamkajšnjem muzeju umetnosti Gallerii dell'Accademia stoji monumentalni renesančni kip. Pozneje je firenški župan Dario Nardell sprejel ameriško ravnateljico, ob tem pa dejal, da je mešanje umetnosti s pornografijo hkrati smešno in žaljivo. "Golota je del umetnosti. Otroci ne potrebujejo cenzure ali križarskih pohodov, potrebujejo pa resno izobraževanje, ki pojasnjuje zgodovino umetnosti in njen pomen za razvoj civilizacije."