V prvem primeru Evropska unija državo opozarja, ker ni pripravila načrta za ravnanje z odpadki v pristaniščih. Drugo opozorilo pa je prejela zato, ker direktive še ni prevzela v nacionalno zakonodajo. V obeh primerih gre že za drugo opozorilo.

Če se država ne bo odzvala in uveljavila skupnih pravil, bo komisija primera poslala Sodišču Evropskih skupnosti. Slovenija mora komisijo formalno obvestiti, da je zakonodajo prevzela v pravni red in ji zakonski akt tudi poslati.