Že v 3. minuti je Augsburg povedel. Daniel Brinkmann je z desne strani podal v sredino, kjer je povsem neoviran Michael Thürk zatresel mrežo. Obramba Kölna je pozabila na najboljšega strelca druge nemške lige (19 golov). Po pol ure je na sceno prvič stopil sodnik Thorsten Kinhöfer, ko je zaradi udarca z roko izključil vezista gostov Adila Chihija.

Po uri igre je vstopil napadalec Lukas Podolski, a na igrišču je bil le devet minut. Po prekršku za rumeni karton je zaploskal sodniku, ki mu je takoj pokazal še drugega. Pet minut pred koncem je Armando Petit zaradi ugovarjanja prejel rumeni karton, a ni odnehal in Kinhöfer ga je poslal v garderobo. Prednost treh igralcev več je Augsburg izkoristil v 87. minuti, ko je protinapad zaključil Nando Rafael.

Bayern suvereno v polfinale
Nogometaši Bayerna so imeli v četrtfinalu nemškega pokala v močnem sneženju na Allianz Areni velike težave z Greuther Fürthom v prvem polčasu (1:2), nato pa je Louis van Gaal povzdignil glas v garderobi in sledilo je pet žog v mreži drugoligaša (6:2).

Že v 5. minuti je Franck Ribery lepo zaposlil Thomasa Müllerja, ki je z desnico poslal žogo v mrežo. Gostitelji so se prehitro sprostili, kar je izkoristil Christopher Nöthe po veliki napaki Martina Demichelisa. Bavarci so v težkih razmerah praveč igrali v širino in delali napake, v 40. minuti je tunizijski napadalec Sami Allagui z glavo matiral slabega Michaela Rensinga, ki bo le še do junija nosil dres Bayerna.

Petarda Bayerna v pol ure
V nadaljevanju je Bayern še bolj pritisnil. Arjen Robben je v 58. minuti podal v sredino, Stephan Fürstner pa je žogo zaustavil z roko. Nizozemec je kar sam izvedel najstrožjo kazen in s strelom po sredini gola izenačil. Van Gaal je v igro poslal 17-letnega Avstrijca Davida Alabo, ki je podal do Riberyja. Francoz je poslal vratraja Stephana Loboueja v prazno in zadel za 3:2. Sijajnih šest minut gostiteljev je z natančnim strelom z desnico zaokrožil branilc Philipp Lahm. Na 5:2 je povišal razigrani Müller, nato pa je Allagui z glavo zatresel lastno mrežo.

Magathu se je uresničila želja
Bayern bo v polfinalu 24. oz. 25 marca gostoval v Veltins Areni. Schalke je slavil v Osnabrücku (0:1). Odločilni zadetek je dosegel Kevin Kuranyi v 59. minuti po podaji Vicenteja Sancheza. Trener Felix Magath se je veselil žreba, saj je hotel domačo tekmo z Bavarci.

Nemški DFB Pokal, četrtfinale:

WERDER BREMEN - Hoffenheim 2:1 (1:0)
Naldo 27., Almeida 76.; Tagoe 73.

BAYERN - Greuther Fürth 6:2 (1:2)
Müller 5., 82., Robben 58./11-m, Ribery
61., Lahm 65., Allagui 89./ag; Nöthe
10., Allagui 40.

AUGSBURG - Köln 2:0 (1:0)
Thurk 3., Rafael 86.
RK: Chihi 30., Podolski 69., Petit 85./vsi Köln.
Novakovič in Brečko (oba Köln) sta igrala vso tekmo.

Osnabrück - SCHALKE 0:1 (0:0)
Kuranyi 59.

Polfinalna para:
SCHALKE - BAYERN
WERDER - AUGSBURG

Španski Copa del Rey, polfinale:

Getafe - SEVILLA 1:0 (0:0) 0:2
Soldado 52.

V krepkem tisku je rezultat s prve tekme.