Na srečanju posebne skupine za jedrsko energijo je Noda dejal, da so "reaktorji v Fukušimi dosegli stanje hladne zaustavitve in da je jedrska elektrarna zdaj pod nadzorom".

Stabilizacija reaktorjev pomeni končanje t. i. drugega koraka pri odpravljanju posledic najhujše jedrske nesreče po Černobilu leta 1986. Uspešno končanje t. i. prvega koraka, ki je bil stabilna ohladitev reaktorjev in bazenov z rabljenim gorivom, je japonska vlada razglasila julija.

"Ta (drugi) korak pomeni, da so bili reaktorji dlje časa stabilni, zato menimo, da so pod nadzorom," je pojasnil Takaši Savada, podpredsednik japonske družbe za jedrsko energijo, ki združuje akademike in strokovnjake s področja jedrske energije.

Savada je ob tem pojasnil, da izraz "hladna ustavitev", kot jo uporabljata vlada in upravitelj Fukušime, podjetje Tepco, ne pomeni, da so štirje od šestih poškodovanih reaktorjev v Fukušimi varni.

Hladna ustavitev, kot jo opredeljujeta japonska vlada in Tepco, pomeni, da je temperatura na dnu tlačnih rezervoarjev pod sto stopinjami Celzija. Japonske oblasti naj bi prizadevanja za ureditev razmer v Fukušimi zdaj usmerile v razgradnjo uničenih objektov v jedrski elektrarni.

Po prepričanju okoljevarstvenikov pa je sporočilo premierja Node zavajanje prebivalstva. Nekateri strokovnjaki namreč trdijo, da Fukušima ostaja še naprej nevarna in da bo trajalo desetletja, preden jo bodo popolnoma ustavili.