Papež Benedikt XVI. je v Berlinu začel štiridnevni obisk v domovini. Ob prihodu na berlinsko letališče Tegel so papeža pričakali nemški predsednik Christian Wulff z ženo Bettino in nemška kanclerka Angela Merkel.

S kanclerko se je sveti oče pogovarjal o Evropi in krizi na mednarodnih finančnih trgih. "Politika mora najti moč, da bo sprejela odločitve v dobrobit ljudi in se ne bo pustila priganjati dogodkom. To je glavna naloga v obdobju globalizacije," je dejala Merklova.

"Svobode v sobivanju ni brez solidarnosti," je na vrtu dvorca Bellevue, kjer ga je uradno sprejel Wulff, dejal 84-letni papež, ki je spregovoril tudi o "temačnih straneh" nemške zgodovine.

"Jasen pogled v preteklost, tudi njene temne strani, nam omogoča, da se kaj naučimo in dobimo spodbudo za sedanjost," je z ozirom na nemško nacistično zgodovino dejal Benedikt XVI.

Nemški predsednik pa je papeža opomnil na odnos Cerkve do ločenih. Iz Nemčije na račun Vatikana glede tega prihajajo številne kritike. Wullf, ki je katoličan, a je ločen in znova poročen, se je zavzel proti temu, da Cerkev zavrača obhajilo za ločene. "Cerkev ni vzporedna družba," je dejal Wulff.

Prvi papež pred nemškimi poslanci
Popoldne je kot poglavar Rimskokatoliške cerkve prvič nagovoril nemški parlament. Okoli 100 od 620 poslancev bundestaga je sicer napovedalo, da bodo papežev govor v bundestagu bojkotirali, saj naj bi pomenil kršitev načela ločitve cerkve od države, a je bojkot v končni fazi izvedlo nekaj deset poslancev, večinoma iz vrst Leve stranke.

Papež je v bundestagu danes dejal, da ne govori kot Nemec, pač pa kot član mednarodne skupnosti. "Povabilo, da nagovorim parlament, mi je bilo dano kot papežu, rimskemu škofu, ki nosi največjo odgovornost za katoliško krščanstvo," je dejal papež. Benedikt XVI. je sicer prvi papež, ki je kadar koli nagovoril bundestag.

"Za večji del stvari, ki so pravno urejene, je lahko večina zadovoljiv kriterij. A glede temeljnih pravic, ki zadevajo dostojanstvo ljudi in človečnosti, je splošno znano, da načelo večine ni dovolj," je še dejal.

Papež, ki sicer neposredno ni omenil bioetičnih razprav glede raziskav izvornih celih in predimplantacijske genetske diagnostike, je še poudaril: "Človek lahko uniči svet. Lahko manipulira sam s sabo. Tako rekoč lahko ustvari ljudi in ljudi izključi iz človeštva. Politiki in znanstveniki bi zaradi tega morali še posebej z moralnega vidika razmisliti o svojih odločitvah."

Benedikt XVI. pa je pohvalil delo Zelenih in njihova prizadevanja za spoštovanje narave, čeprav so bili med tistimi, ki so bojkotirali njegov nagovor tudi nekateri poslanci te stranke. Ob tem je papež poudaril, da ne daje prednosti nobeni izmed strank, s čimer je med poslanci požel gromek aplavz. V 20-minutnem govoru se je papež sicer izognil spolnim škandalom v Cerkvi, ki so eden glavnih razlogov za hudo krizo, v kateri je v zadnjem času Katoliška cerkev v Nemčiji.

V Berlinu so se ob papeževem obisku popoldne zbrali tudi nasprotniki Cerkve in po podatkih policije se je protestov proti papežu udeležilo okoli 2.500 ljudi, čeprav so organizatorji pričakovali 20.000-glavo množico. Protestniki, med njimi nekateri našemljeni v kondome in redovnice, so odkrito izražali nasprotovanje nekaterim stališčem Vatikana, med drugim glede pedofilskih škandalov in pravic istospolno usmerjenih.

Papeža kritike obiska v domovini ne motijo preveč: "To je običajno za svobodno družbo," so bile besede, s katerimi je pospremil napovedane proteste.

"Cerkev je najlepše darilo Boga"
Papež je zvečer na olimpijskem stadionu daroval mašo. Nemške vernike je pozval, naj kljub negativnemu poročanju o Katoliški cerkvi v medijih stojijo Cerkvi ob strani. "Nekateri sodijo Cerkev le po njenem videzu," je dejal v pridigi med mašo, na kateri se je zbralo 61.000 vernikov. Pedofilskih škandalov, ki vznemirjajo nemško javnost, ni omenjal.

"Cerkev je najlepše darilo Boga," je poudaril papež in dodal, da je zato ne bi smeli obravnavati po enakih merilih in zakonih kot druge organizacije v demokratični družbi. Po njegovih besedah je kriza v Cerkvi posledica zmotnih pričakovanj. "Če temu prištejemo še izkušnjo, da so v Cerkvi tako dobre kot slabe ribe, tako žito kot plevel ter vidimo le slabe stvari, potem se nam čudovita skrivnost Cerkve ne more več razkriti," je pojasnil.

"Če se ne uresničijo posameznikove površne in zmotne predstave o Cerkvi, njegove 'cerkvene sanje', se širi nezadovoljstvo," je posvaril papež in ob tem je pozval vernike, naj raje bodrijo drug drugega. "Skupaj se moramo zoperstaviti nevihti in drug drugemu nuditi zaščito," je dejal. Na olimpijskem stadionu ga je med drugim pozdravil berlinski župan Klaus Wowereit, ki je javno povedal za svojo istospolno usmerjenost.

Srečanje z evangeličani
V okviru svojega obiska rodne Nemčije bo papež obiskal še Erfurt, Eichsfeld in Freiburg. Iz Berlina se bo v petek najprej odpravil v Erfurt, kjer se bo srečal s predstavniki Evangeličanske cerkve v Nemčiji. Benedikt XVI. bo v domovini ostal do nedelje.

Po pastoralnih obiskih leta 2005 in 2006 je to njegov prvi obisk v Nemčiji, državi, ki se sklicuje na svoje krščanske korenine, hkrati pa se vse bolj odmika od vere. Zagotovo je to za papeža najtežja pot po Nemčiji do zdaj, saj bo večino časa preživel v delih države, kjer je več protestantov in ateistov, prvič bo obiskal tudi ozemlje nekdanje Vzhodne Nemčije.