Bush se je ponorčeval iz vseh; od glavne demokratinje, Baracka Obame do lastne matere in podpredsednika. Foto: Reuters
Bush se je ponorčeval iz vseh; od glavne demokratinje, Baracka Obame do lastne matere in podpredsednika. Foto: Reuters

Tako je ameriški predsednik George Bush začel svoj nagovor na tradicionalni večerji radijskih in televizijskih dopisnikov.

"Ah, to so bili dobri stari časi," je šalo na svoj račun končal voditelj najmogočnejše države na svetu.

Rapanje Bushevega političnega stratega
Bizarnost dogodka je še za stopnjo višje popeljal predsednikov politični strateg Karl Rove, ki je pred razgretim zbranim občinstvom - zarapal. "Listen up suckas, don't get the jitters, but MC Rove tears the heads off of critters," je šel verz, ki ga je izredno težko prevesti, a če bi poizkušali, bi zvenel nekako takole: "Posluš'te bebci, ne se bat', ampak MC Rove stvorom zavija vrat."
56-letni na pol plešasti sivolasi mož z očali niti za trenutek ni dajal vtisa, da je od njegovega mnenja odvisna večina potez ameriškega predsednika.

Zbrani na prireditvi v washingtonskem hotelu Hilton so bili nad sproščeno stranjo Busheve administracije navdušeni, a komentatorji in politični analitiki na vse skupaj gledajo bolj zaskrbljeno. "Vse to resnično nekako povzame stopnjo, na katero smo padli," dogodek komentira CBS-ov novinar Bob Schieffer.

O Cheneyju in svoji materi
Odstoten na večerji je bil podpredsednik Dick Cheney, kar je Bush pojasnil: "Za njim je nekaj težkih tednov. Če sem iskren, njegov ponos je malo ranjen. Rekel je, da gre na počitnice v Afganistan, kjer ga imajo ljudje radi." Kot opomba: Cheneyjev nedavni obisk Afganistana je pospremila eksplozija, nedaleč od kraja, kjer se je srečal s tamkajšnimi predstavniki.

O vodji demokratov Nancy Pelosi, ki je na večerji sedela za glavno mizo, je Bush dejal: "Nekateri pravijo, da je oblastna, trmasta in da z njo ni pametno češenj zobat." In nadaljeval: "Hej, saj z mojo mamo se razumem!"

Obetajo se nam Bushevi spomini
Bush, ki mu predsedniški mandat poteče konec prihodnjega leta, pa se že ozira v prihodnost. Morda nas čaka avtobiografija po vzoru Billa Clintona. "Razmišljam o nečem zelo zabavnem in ustvarjalnem. Mogoče bi bila zame primerna barvna zgibanka!" In mogoč naslov: "How W. Got His Groove Back." (po filmskem naslovu How Stella Got Her Groove Back, op. a. - Kako se je W. spet skuliral v zelo prostem prevodu).

K. S.