Zahtevo demokratov po preložitvi glasovanja je podprl tudi republikanski član odbora slovenskega rodu George Voinovich, to pa je predsednika odbora, republikanca Richarda Lugarja iz Indiane, prisililo, da je zahtevi ugodil. Dvome je izrazil tudi republikanec Chuck Hagel iz Nebraske.

Vodilni demokrat v odboru Joe Biden je med zasedanjem prebral pismo nekdanje uslužbenke Ameriške agencije za mednarodni razvoj (USAID). Po njegovih besedah naj bi bila uslužbenka USAID-a napisala, da jo je Bolton pred leti, ko je delal za zasebno podjetje, preganjal po hotelu v Kazahstanu, razbijal po njenih vratih in vpil nanjo. Pod vrata sobe naj bi ji potiskal grozilna pisma in jo celo potiskal po hodniku.

Na podlagi tega se je Voinovich odločil, da trenutno ne more glasovati za Boltona. Tako se je razmerje nagnilo v prid demokratom oziroma na neodločenih 9 proti 9, to pa je premalo za napotitev kandidature pred celoten senat.

Boltonova kandidatura je sporna od samega začetka, saj je ameriški podsekretar za nadzor nad oborožitvijo znan kot oster nasprotnik Združenih narodov.