Izrezljanim in razsvetljenim bučam v Združenih državah Amerike pravijo Jack-o-Lantern. Foto: EPA
Izrezljanim in razsvetljenim bučam v Združenih državah Amerike pravijo Jack-o-Lantern. Foto: EPA
Del tradicije noči čarovnic je seveda tudi šemljenje v - čarovnice. Foto: Reuters
Druidi ob Stonehengu
V Angliji Noč čarovnic praznujejo tradicionalno - z druidsko maškarado ob Stonehengu. Foto: EPA
Ameriški predsednik George Bush

Morda sicer pri nas še ne trkajo po vratih zamaskirani otroci na lovu za sladkarijami, kot je to navada v ZDA, a število tematskih zabav se iz leta v leto povečuje. In kako se je sploh zgodilo, da je Halloween preplul Atlantski ocean?



Američani Evropi razkrivajo ... Evropo
Kot na primer veliko italijanskih sosed ni poznalo pice, dokler je niso svetu predstavile ZDA, so tudi proslavo Halloweena v Angliji začele šele ameriške družine.

Kelti, ki so jih Angleži pregnali na današnjo Irsko, Wales in Škotsko, so Halloween praznovali že v 5. stoletju pred Kristusom, a takrat se je slavje ob koncu leta imenovalo še Sonheim.

Od kod torej ime?
Današnje ime je praznik dobil, ko je papež Grgur IV. prestavil dan vseh svetih iz različnih datumov aprila na 1. november. Večer pred "All Hallows Day" je bil imenovan All Hollows Evening - Halloween. Ime je tako res krščansko, a v tem prazniku je to tudi edino, kar je krščanskega.

Keltski miti in legende
Za Kelte je bil 31. oktober konec leta, kar je posledično pomenilo obdobje, ko se začenjajo lakota, mraz in umiranje - tako za ljudi kot za živino, ki jo je bilo treba poklati. Tako se je rodilo verovanje, da je ravno 31. oktober dan, ko lahko komunicirata "oba svetova", ko tavajo duše mrtvih in ko so vile, škrati ter prikazni še posebej dejavni.

Da bi nadzemeljska bitja pregnali, so ljudje prižigali velikanske krese, hiše pa zavarovali s svečami. S tem sta povezana dušni dan in najbolj razpoznavni simbol noči čarovnic - izrezljana buča.

Pijanec Jack, hudič in buča
Po legendi naj bi pijanec Jack hudiča zaprosil za denar, da bi plačal pijačo, v zameno pa ponudil svojo dušo. Ko je prišel čas izterjave dolga, je Jack hudiča izzval, naj se vzpne na drevo, sredi vzpona pa je pijanček na deblo vsekal križ in vrag je bil ujet na drevesu.

Jack ga je izpustil šele, ko se je zlodej odrekel njegovi duši. A ker je bil "prodana duša", mož ni mogel iti v raj, v pekel pa tudi ne, saj vrag ni želel niti slišati zanj. Da bi se Jack znašel v temi, je dobil izdolbljeno repo s svečo.

Kako pa je pri nas?
In medtem ko so se stari Kelti za Halloween po nasvet, kako preživeti težko zimo, obračali k druidom in varčevali s hrano, se danes za kostume in sladice porablja pravo bogastvo. Sicer tradicionalna slovenska družba 31. oktober in 1. november še vedno bolj povezuje z dnevom mrtvih, ki vključuje množično romanje na pokopališča in počastitev umrlih, kot pa s krašenjem domov v slogu buč in čarovnic, a Halloween se nezadržno bliža tudi nam.

Navsezadnje ne moremo zamuditi priložnosti, da bi se ob pustu lahko našemili še vsaj še enkrat letno. Čeprav za zdaj februarskih krofov oktobrske buče še ne ogrožajo.

Praznik za trgovce
V priljubljenih lokalih potekajo tematske zabave, na okenskih policah pa vsako leto vidimo več izrezljanih buč - še pred kratkim se je ta pridelek pri kmetih dalo dobiti dejansko zastonj, danes pa si trgovci manejo roke in promovirajo noč čarovnic do nezavesti.