To je področje jezika, ki nikoli ni bilo dovolj raziskano in bi lahko pomenilo pogled v način, kako ljudje mislimo, meni Howard Nusbaum iz oddelka za psihologijo na univerzi v Chicagu. Ljudje naj bi nezavedno oblikovali svoj glas, ki bi poleg osnovnega sporočila izražal tudi čustva.

Za zdaj so preučevali le najbolj osnovne načine komuniciranja, potrditev svojih domnev pa pričakujejo tudi pri bolj zapletenih oblikah. Pojav po Nusbaumovem mnenju obstajav v vseh jezikih. Težko bi bilo dokazati, ali so takšne oblike gestikuliranja imele veliko vlogo v evoluciji, čeprav nekatere teorije trdijo, da je izražanje obstajalo še pred posameznimi jeziki.

Kako potekajo testiranja?
V enem od poskusov ljudje opazujejo zaslon s premikajočimi se pikami in ob tem opisujejo, ali se pike premikajo navzgor ali navzdol. Ločeno od tega pa preberejo stavka Premika se navzgor in Premika se navzdol, brez kakršne koli slikovne podobe.

V drugem poskusu ljudje opazujejo piko, ki se premika levo in desno, in pri tem opisujejo njeno gibanje s tolikšno hitrostjo, kot se pika premika. Ko so njihove besede posnete, poslušalec lahko razloči, kdo je opazoval hitro premikajočo se piko in kdo počasno piko.