Goethe-Institut je kulturni inštitut Zvezne Republike Nemčije, ki deluje širom po svetu. Foto: Goethe-Institut Ljubljana
Goethe-Institut je kulturni inštitut Zvezne Republike Nemčije, ki deluje širom po svetu. Foto: Goethe-Institut Ljubljana
V Nemški čitalnici inštituta je za vse, ki se zanimajo za Nemčijo, se želijo učiti ali poučevati nemški jezik, na voljo več kot 5.000 enot gradiva. Foto: Goethe-Institut Ljubljana

V sodelovanju s Francoskim inštitutom Charles Nodier bodo s koreografoma Didierjem Theronom in Thomasom Guggijem letos pripravili Plesno predstavo 14 na temo prve svetovne vojne. Obeta se tudi literarni večer, na katerem bo beseda tekla o razmerju med književnostjo in drogami, ter seminar Od jeznega do spletnega državljana, na katerem se bodo spopadli z vprašanjem, koliko je raba spleta spremenila splošno razumevanje o politiki.

V galeriji Vžigalica bodo oktobra gostili potujoči projekt Spieltrieb! (Strast do igre!), v sklopu katerega se bodo zvrstile različne prireditve, je na novinarski konferenci povedal direktor Goethe-Instituta Hendrik E. Kloninger. Opozoril je še na gostovanje mladih pesnikov iz evropskih mest, ki se bodo v sklopu projekta Silent City v soorganizaciji Združenja kulturnih inštitutov Eunic v Sloveniji in Gledališča Glej predstavili s skupno gledališko predstavo.

Za boljše učitelje nemščine
Katja Bradač, ki je na inštitutu zadolžena za jezikovne programe, je predstavila serijo izobraževanj za učitelje Deutsch lehren lernen (DLL), ki sledi novim didaktičnim smernicam. V ospredje namesto golega podajanja snovi postavlja učitelja kot osebnost, je pojasnila. Goethe-Institut pripravlja tudi bolj klasične seminarje, med katerimi je seminar dobre prakse. Posebnost seminarja je v tem, da si učitelji med seboj izmenjujejo svoja znanja.

Fraze se je treba preprosto naučiti
Letos bodo pripravili tudi videonatečaj Ich schwebe auf Wolke sieben (Sem v devetih nebesih), na katerega vabijo osnovnošolce in srednješolce, da posnamejo video z uprizoritvijo določene nemške fraze. Inštitut bo posnetke objavil na portalu YouTube, organizirali pa bodo tudi poseben kviz.

Do maja na inštitutu ponujajo tudi animacijo za nemščino kot tuji jezik Hab dich lieb. V prvem delu izobraževanja se bodo sodelujoči učitelji seznanili z ustvarjalnimi možnostmi animiranja, v drugem pa jih bodo s pomočjo animatork tudi izpeljali. Kot najzanimivejši projekt pa je Bradačeva napovedala karaoke, s katerimi želijo mlade navdušiti nad nemško glasbo.

Nas bodo izpostavili na Frankfurtskem sejmu?
V sklopu založniške dejavnosti med drugim podpirajo tudi druge založbe, ki prevajajo nemška dela. Lani je pri Modrijanu izšla knjiga Marcela Reich-Ranickega Moje življenje. Goethe-Institut si skupaj z drugimi organizacijami prizadeva, da bi bila Slovenija leta 2018 država v gosteh Frankfurtskega knjižnega sejma.

Goethe-Institut Ljubljana je del mreže 158 inštitutov v 93 državah. Mreža je razdeljena na 13 regij, Slovenija sodi v regijo Srednje-Vzhodna Evropa.