Za serijo knjig Miti so k sodelovanju privabili celo vrsto znanih pisateljskih imen. Prvo delo je napisala Karen Armstrong, gre pa za knjigo A Short History of Myth (Kratka zgodovina mita). Poleg nje bodo pri projektu sodelovali tudi Margaret Atwood, Antonia Susan Byatt, David Grossman, Milton Hatoum, Viktor Pelevin, Donna Tartt, Činua Ačebe (Nigerija), Su Tong (Kitajska). Dela je ob svetovni premieri mogoče brati v 28 jezikih, tudi v slovenščini.

Snubijo slovita imena ...
Organizatorji projekta pa pričakujejo, da se bodo tistim, ki so že potrdili sodelovanje, v kratkem pridružili še Zadie Smith, Philip Pullman, Salman Rushdie, Michael Faber, David Mitchell, Isabel Allende, Ismail Kadare, Toni Morrison in Ian McEwan. Svetovno znani pisatelji bodo tako na novo oživili mitske zgodbe.

Projekt se je začel zvečer v Frankfurtu s posebnim branjem, v prvi knjižni trojček pa poleg Kratke zgodovine mita Karen Armstrong sodita še knjigi Teža Jeanette Winterson in Penelopina preja Margaret Atwood.

Kaj prinašajo prva tri dela?
Delo Armstrongove označujejo za poučno potovanje v zgodovino mita, ki nam razkriva izvor, razvoj in pomen mitov, ki so preživeli vse do danes. Avtorica nas popelje od starejše kamene dobe in mitov lovskih ljudstev vse do 'velikega zahodnega preporoda' zadnjih petih stoletij in znanstvenega razvrednotenja mita. Margaret Atwood v zgodbi o vrnitvi Odisseja po dvajsetih letih odsotnosti vrnil domov na Itako, glavno besedo da Penelopi in dvanajstim obešenim deklam, Jeanette Winterson pa se je 'pozabavala' z miton o Atlasu in Heraklu.

Zbirka, ki je lahko nevarna?
Od zamisli do realizacije projekta je trajalo šest let, proces pa je potekal pod okriljem založnika Canongate Books, ki ga predstavlja Jamie Byng. Po njegovih okvirnih izračunih pa naj bi zbirka svoj stoti naslov bralcem ponudila 15. marca 2038. Ob predstavitvi zbirke so se pojavila nekatera vprašanja o nevarnosti izdajanja teh knjig, saj bi po mnenju nekaterih interpretacija in prevajanje lokalnih mitov, še posebej verskih, lahko bila tudi kontraverzna (kot primer ponujajo Rushdiejeve Satanske stihe).