Helmut Tasche iz mesta Luckenwalde v zvezni deželi Brandenburg je obupal nad neprestanim kidanjem snega, zato je prijatelja kovača prosil, naj mu izdela snežno desko, ki jo bo lahko namestil na svojega starega trabanta. Na zadnji del avtomobila je namestil še nekakšne sani, s katerimi zdaj vozi živež tudi sosedom in ljudem v oddaljene vasi.

Čeprav bi po slovesu vozila, ki predstavlja enega izmed simbolov nekdanje Sovjetske zveze, lahko morda sklepali, da se avtomobil ne obnese najbolje v hudih snežnih razmerah, Tasche zatrjuje, da je njegov predelan trabant povsem ustrezno plužno vozilo.

"V zadnjem delu imam tudi pesek in sol, spredaj desko. Avtomobil deluje kot dobro plužno vozilo. Nameščen imam celo znak, na katerem piše 'Zimska služba'," se je pohvalil Tasche.