70-letni Niccolo Bruno je zagrabil zadnji kos torte v restavraciji, kjer lahko poješ, kolikor moreš. Ravno v tistem trenutku je k mizi pristopil neki drugi upokojenec, 62-letni Alfredo Mancini, in v želji, da bi dobil torto, Bruna napadel z nožem.

Ko je uvidel, kaj je storil, je s pomočjo posebnega vozička poskušal zbežati iz restavracije, a sta ga pri vhodu zadržala dva policista, ki takrat nista bila v službi. Brunovo rano so morali oskrbeti v tamkajšnji bolnišnici, a na srečo ni bil huje poškodovan, zato je lahko kmalu odšel domov.