La promozione culturale è stata la sua principale attività. Da circa vent’anni, con la collaborazione attiva del marito Ottavio Gruber, ha portato avanti due eventi di rilevanza internazionale che hanno coinvolgono soprattutto i giovani fino ai trent'anni: il Concorso Internazionale di Poesia Castello di Duino e il Forum Mondiale dei Giovani “Diritto di dialogo”. Entrambi si svolgono annualmente a Trieste, dove Gabriella Valera ha vissuto e insegnato fino a qualche anno fa all'università “Critica e Storia della Storiografia”. Considerata “anima della poesia e della cultura del dialogo” credeva infatti nella promozione di una cultura della parola come riscatto di civiltà e umanità. Il suo sguardo giovane, il suo modo di essere innocente e autentico, aperto al mondo e ai giovani ha dato il timbro della manifestazione che curava con maestria ed entusiasmo. Gabriella Valera custodiva un grande sogno: che il dialogo potesse diventare il modo di vivere la complessità e costruire i valori. Le sue ricerche, i progetti, la sua poesia nascevano dal dialogo, dalla poeticità dei rapporti umani, che poi con il suo costante impegno di promozione culturale vivevano nella Festa della Poesia e della Letteratura del Castello di Duino, uno dei luoghi della poesia per eccellenza. (Miro Dellore)