Il 15 agosto si celebra l'Assunzione della Vergine Maria al cielo, in assoluto la più grande delle feste mariane che la Chiesa ricorda. Per essere stata la Madre di Gesù, Figlio Unigenito di Dio, e per essere stata preservata dalla macchia del peccato, Maria, come Gesù, fu risuscitata da Dio per la vita eterna. Nei santuari mariani anche quest'anno viene ricordata la ricorrenza con processioni, litanie, benedizioni e messe anche se in maniera ridotta a causa delle restrizioni covid. Così anche al Santuario di Strugnano, importante meta di fedeli e pellegrini. La leggenda narra che nella notte tra il 14 e 15 agosto 1512 alle due guardie delle vigne, Giovanni Grandi e Pietro di Zagabria, apparve la Madonna, seduta sulle rovine della chiesetta antica, indicando loro di ricostruire la chiesa. Da questo fatto trae le origini il santuario odierno. Di grande valore la pala sull'altare, il dipinto che raffigura il momento dell'apparizione, che lo scorso anno ha celebrato i 500 anni. Nel corso della giornata messe in italiano, sloveno e croato, ieri sera la suggestiva benedizione del mare e la preghiera per i naviganti e i pescatori alla Croce con il vescovo di Capodistria Jurij Bizjak.

Ferragosto rappresenta anche il culmine della stagione estiva. I dati sono incorraggianti nonostante l'obbligo del Green pass nelle strutture ricettive e non solo. Per esempio nel comune di Pirano la stagione turistica sta registrando ottimi risultati con una crescita rilevante delle presenze, sia grazie ai buoni per il turismo distribuiti ai cittadini sloveni sia per il gradito ritorno dei turisti stranieri. (ld)