Predstavnik Warner Entertainment za Japonsko Satoru Otani je razložil, da filmski prizori katastrofalnega cunamija po potresu na Japonskem v zdajšnjih okoliščinah niso primerni.

Umik iz 180 kinematografov
Film Onostranstvo, v katerem se prepletajo zgodbe treh ljudi, ki se vsak na svoj način soočajo s smrtjo, so po poročanju agencije AP od februarja predvajali v 180 japonskih kinematografih, Warner Entertainment pa ga je nameraval predvajati do konca marca. Glavno vlogo Američana, ki ima posebno sposobnost povezovanja s posmrtnim življenjem, je v filmu odigral Matt Damon.

Za umik filma z japonskih velikih platen pa je "kriva" predvsem druga zgodba - zgodba francoske novinarke Marie Lelay (igra jo Cécile de France), ki v filmu komaj preživi cunami v Indijskem oceanu iz leta 2004. V potresu in cunamiju na Japonskem je po uradnih podatkih umrlo več kot dva tisoč ljudi, oblasti pa ocenjujejo, da bo njihovo število preseglo 10 tisoč.