Zgodba je doživela prvo filmsko upodobitev leta 1984, ko jo je na platno ponesel režiser Wolfgang Petersen, in kmalu je osvojila ljubitelje pravljic in fantazije po vsem svetu, mlade obiskovalce kinematografov pa je navdušilo tudi nadaljevanje Georga Millerja Neskončna zgodba 2: Novo poglavje z zdaj že pokojnim Jonathanom Brandisom v glavni vlogi.

Filmske pravice za zgodbo je pred kratkim kupil studio Warners, ki se o vnovičnem obujanju franšize dogovarja z družbo The Kennedy/Marshall Co., ki med drugim stoji za filmom Nenavadni primer Benjamina Buttona, in Appian Way Leonarda DiCapria.

Reševanje pravljične dežele
Kompleksno pravljico je Michael Ende v knjigi, ki je prvič izšla leta 1979, zasnoval okoli osamljenega dečka z imenom Bastian Balthazar Bux, ki odkrije vzporedni svet v knjigi Neskončna zgodba. Knjigo najde v neki knjigarni, kamor se zateče pred nepridipravi. Kljub opozorilom prodajalca, da je knjigalahko nevarna, si jo Bastian "sposodi" in se zakoplje vanjo. Tako kot v knjigi, ki jo držimo v roki bralci, tudi Bastianova različica fanta v vsako novo poglavje popelje z lepo oblikovanimi inicialkami. Bolj ko se poglablja v knjigo, bolj postane tudi sam vpleten v tegobe, ki pestijo deželo Fantazijo in njeno princeso.

Kaj bo prinesel novi film?
Tokratna filmska priredba naj bi zgodbo predstavila nekoliko drugače, saj naj bi se osredotočila na tiste podrobnosti knjige, ki jih ni uspel zajeti oziroma jim ni dal dovolj pozornosti prvi film. Ta je Warnerju prinesel 20 milijonov dolarjev. Millerjevo nadaljevanje je bilo nekoliko manj uspešno, in sicer je v blagajno prineslo 17 milijonov dolarjev, leta 1996 pa so v ZDA posneli še tretji film, ki je bil precej neopazen in so ga hitro prenesli na VHS.

Kot kaže, bomo na novi film čakali kar še nekaj časa, saj naj bi bil projekt še v povojih. To pomeni, da scenaristov sploh še niso izbrali, kaj šele, da bi se ti lotili dela.

Čas novih priredb
Zadnja leta se ameriške produkcijske hiše pogosto odločajo za ponovno obujanje nekaterih filmskih uspešnic, ob katerih so odraščale generacije otrok v 80. in 90. letih. Med drugim bo zlikovce znova lovil RoboCop, še enkrat pa naj bi svet ugledal tudi film Popolni spomin (v tistem iz leta 1990 sta igrala Arnold Schwarzenegger in Sharon Stone).

Fantazijsko nadaljevanje poti po Harryju Potterju
Kolut prve Neskončne zgodbe so zavrteli precej pred časom, ko so fantazijski filmi postali zagotovilo za hollywoodske uspešnice. Warners bo Potterjevo franšizo sklenil 15. julija 2011 z Harryjem Potterjem in Svetinjami smrti 2 (prvi del velikega konca pride na vrsto 19. novembra 2010), ta pa mu je do zdaj prinesla 4,5 milijarde dolarjev. Ko bo priljubljeni čarovnik odčaral svoje, bo tako studio "udaril" še z Neskončno zgodbo.

Malo nostalgije si lahko pričarate z ogledom napovednika za filmsko priredbo Neskončne zgodbe iz leta 1984.

M. K.