V Nemčiji bodo prek natečaja poiskali najlepši prvi stavek kakega literarnega dela. Odrasli, otroci in mladina lahko do 21. septembra predlagajo naslov tiste knjige v nemščini, katere začetek se jim zdi posebej čaroben, je nanje naredil največji vtis, spodbudil njihovo radovednost in je pomenil obet za napeto branje.
Pobudniki natečaja si obetajo podobno dober odziv, na kakršnega je naletelo iskanje najlepše nemške besede (zmagala je beseda Habseligkeiten - imetje) in iskanje "odpotovanih" nemških izrazov v tuje jezike, kot sta na primer "arubaito" (iz Arbeit - v korejščini pomeni študentsko delo) in "Szlafrock".
Pisana žirija
Predlagatelji najlepših prvih stavkov bodo morali svojo izbiro tudi utemeljiti. Z natečajem spodbujajo ljubezen do nemške književnosti, z njim bodo seznanili tudi učence po šolah in potem izdali o njem še knjigo. V žiriji, ki bo ocenjevala prispele predloge, so predsednica Goethejevega inštituta Jutta Limbach, trener državne rokometne reprezentance Heiner Brand, voditeljica na nacionalni televiziji ZDF Marietta Slomka ter pisci Elke Heidenreich, Thomas Brussig in Paul Maar.
Prvi stavek je obljuba
Maar je pojasnil, da sam svoje knjige za otroke rad začenja z besedico "Ich" (Jaz) ali pa v začetku skuša ustvariti napetost. Kot primer za slednje je navedel začetek ene svojih knjig: "Bila je polnoč in gospod Taschenbier je sedel na strehi hiše gospe Rotkohl." Brussig pa je povedal: "S prvim stavkom se kamenje začne kotaliti. Prvi stavek je obljuba, znamka dišave, uganka, osvetljava - na kratko: jušna kocka, s katero skuhamo vso nadaljnjo juho."
Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje