Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Mike Bartlett: Klinc
Prevajalka Tina Mahkota
Režiser Peter Petkovšek
Dramaturg Urban Zorko
Scenografka Sara Slivnik
Kostumografka Tina Bonča
Avtor glasbe Peter Žargi
Lektorica Živa Čebulj
Oblikovalec svetlobe Andrej Hajdinjak
Igrajo:
John Urban Kuntarič
M Aljoša Koltak
Ž Maša Grošelj
O Branko Završan
Premiera 3. decembra 2021
NAPOVED: Tretjega decembra je bila v celjskem gledališču premiera drame sodobnega angleškega dramatika Mikea Bartletta z naslovom KLINC v gibkem prevodu Tine Mahkota. Debut na slovenskih odrih pa je doživel tudi mladi gledališki režiser Peter Petkovšek, doslej delujoč le v tujini.Ponovitev si je te dni ogledala Vilma Štritof.
Foto: Jaka Babnik
SLG Celje / Premiera 3. decembra 2021
Tretjega decembra je bila v celjskem gledališču premiera drame sodobnega angleškega dramatika Mikea Bartletta z naslovom KLINC v gibkem prevodu Tine Mahkota. Debut na slovenskih odrih pa je doživel tudi mladi gledališki režiser Peter Petkovšek, doslej delujoč le v tujini. Ponovitev si je te dni ogledala Vilma Štritof.
Okrogel peskovnik, obdan s tribunami, je lahko do potankosti urejen japonski vrt in prostor igre v amfiteatru za štiri igralce. Natančna in izčiščena je tudi režija Petra Petkovška, ki v vseh odrskih elementih s svojo askezo podpira močno igro v intenzivnem, čustveno razgibanem tempu. John, edina Bartlettova dramska oseba z osebnim imenom, z grabljenjem drobnega črnega peska sproti zarisuje svoj prostor, meje z drugimi in bližine med njimi. Več let je živel z moškim, zdaj pa je naletel na žensko, s katero prav tako vzpostavi intimen odnos, zato preizprašuje svojo identiteto. Oba ga silita v izbiro tega ali onega monogamnega razmerja; moški celo s pomočjo svojega očeta. Vendar John v nemirnem notranjem iskanju hkrati prisega na oba in ne more pristati na izključujočo izbiro. V zgolj binarnem vzorcu se kot posameznik ne najde in je prepuščen nadaljnjemu iskanju. Urban Kuntarič je ustvaril pravo igralsko študijo sodobnega osebnostno razpršenega posameznika, Aljoša Koltak njegovega nevrotičnega partnerja v številnih odtenkih, Maša Grošelj čutno, zemeljsko žensko z jasnim načrtom in Brane Završan skrbnega, pomirjajočega, vendar za sina zavzetega očeta.
Mike Bartlett: Klinc
Prevajalka Tina Mahkota
Režiser Peter Petkovšek
Dramaturg Urban Zorko
Scenografka Sara Slivnik
Kostumografka Tina Bonča
Avtor glasbe Peter Žargi
Lektorica Živa Čebulj
Oblikovalec svetlobe Andrej Hajdinjak
Igrajo:
John Urban Kuntarič
M Aljoša Koltak
Ž Maša Grošelj
O Branko Završan
Premiera 3. decembra 2021
NAPOVED: Tretjega decembra je bila v celjskem gledališču premiera drame sodobnega angleškega dramatika Mikea Bartletta z naslovom KLINC v gibkem prevodu Tine Mahkota. Debut na slovenskih odrih pa je doživel tudi mladi gledališki režiser Peter Petkovšek, doslej delujoč le v tujini.Ponovitev si je te dni ogledala Vilma Štritof.
Foto: Jaka Babnik
SLG Celje / Premiera 3. decembra 2021
Tretjega decembra je bila v celjskem gledališču premiera drame sodobnega angleškega dramatika Mikea Bartletta z naslovom KLINC v gibkem prevodu Tine Mahkota. Debut na slovenskih odrih pa je doživel tudi mladi gledališki režiser Peter Petkovšek, doslej delujoč le v tujini. Ponovitev si je te dni ogledala Vilma Štritof.
Okrogel peskovnik, obdan s tribunami, je lahko do potankosti urejen japonski vrt in prostor igre v amfiteatru za štiri igralce. Natančna in izčiščena je tudi režija Petra Petkovška, ki v vseh odrskih elementih s svojo askezo podpira močno igro v intenzivnem, čustveno razgibanem tempu. John, edina Bartlettova dramska oseba z osebnim imenom, z grabljenjem drobnega črnega peska sproti zarisuje svoj prostor, meje z drugimi in bližine med njimi. Več let je živel z moškim, zdaj pa je naletel na žensko, s katero prav tako vzpostavi intimen odnos, zato preizprašuje svojo identiteto. Oba ga silita v izbiro tega ali onega monogamnega razmerja; moški celo s pomočjo svojega očeta. Vendar John v nemirnem notranjem iskanju hkrati prisega na oba in ne more pristati na izključujočo izbiro. V zgolj binarnem vzorcu se kot posameznik ne najde in je prepuščen nadaljnjemu iskanju. Urban Kuntarič je ustvaril pravo igralsko študijo sodobnega osebnostno razpršenega posameznika, Aljoša Koltak njegovega nevrotičnega partnerja v številnih odtenkih, Maša Grošelj čutno, zemeljsko žensko z jasnim načrtom in Brane Završan skrbnega, pomirjajočega, vendar za sina zavzetega očeta.
Avtorica recenzije: Gabriela Babnik Bere Lidija Hartman.
Dokumentarec neodvisne produkcije Stoletje sanj dokazuje, da potenciali Florjančičeve navdihujoče zgodbe na velikem platnu niso v celoti izkoriščeni. Film scenaristov Vena Jemeršića in Eda Marinčka je vsekakor vreden ogleda in filmičen, kajti že portretiranec sam je živel življenje kot v filmu: med drugim je zaigral ob boku Marlene Dietrich in pil z Vittoriom De Sicco. Pustolovsko-iznajditeljski duh Petra Florjančiča lepo izžareva anekdota, ki jo deli z gledalci. Med drugo svetovno vojno je zaigral svojo smrt, da je iz Kitzbühla prebegnil v Švico in se izognil vojaščini. Pozneje je živel v Monaku kot filmska zvezda. Ljubitelji dejstev v filmu izvedo, da je imel pet potnih listov, več kot 40 avtomobilov in hiše od Davosa do Bleda. Še zgovornejše je dejstvo, da mu delovna doba, čeprav je marca dopolnil častitljivih sto let, še vedno teče, kajti vselej je dosledno zapravil, kar je ustvaril. Pri tem je iz denarja skušal iztisniti predvsem vznemirljiva doživetja. Po ogledu dokumentarca Stoletje sanj je mogoče reči tudi tole: če bi med vsemi talenti, ki jih je razvil, Florjančič samega sebe izumil še v vlogah režiserja ali producenta, bi s filmi tako kot s patenti gotovo služil mastne denarje. Njegova resnična zgodba je za naše razmere zato tudi zagatna: njena nizkoproračunska upodobitev namreč težko preseže Florjančičeve visokoproračunske peripetije. Vir fotografije: Kinodvor.
Avtor recenzije: Robert Kralj Bereta: Alenka Resman Langus in Jure Franko.
Avtorica recenzije: Maja Žvokelj Bere: Alenka Resman Langus
Avtor recenzije: Martin Lipovšek Bereta Alenka Resman Langus in Jure Franko.
Avtorica recenzije: Stanislava Chrobáková Repar Bere Lidija Hartman.
Arthur Miller: Lov na čarovnice SNG Drama Maribor / Premiera 26.04.2019 Režiser: Janusz Kica Prevajalka: Alenka Klabus Vesel Dramaturg: Vili Ravnjak Scenograf: Marko Japelj Kostumografinja: Doris Kristić Lektorica: Mojca Marič Skladatelj: Arturo Annecchino Korepetitorka: Zsuzsa Budavari Novak Nastopajo: Kristijan Ostanek, Davor Herga, Branko Jordan, Vladimir Vlaškalić, Miloš Battelino, Nejc Ropret, Aleš Valič, Eva Kraš, Mateja Pucko, Ana Urbanc, Liza Marijina, Minca Lorenci, Lea Cok, Eva Stražar, Doroteja Nadrah, Vesna Kuzmić V mariborski Drami so sinoči premierno uprizorili eno največjih del ameriške dramatike, Lov na čarovnice. Dramsko besedilo Arthurja Millerja, ki govori o temni povezanosti dogmatizmov, strahu in korumpirane oblastne moči, je na oder postavil režiser Janusz Kica. Predstavo si je ogledal Rok Bozovičar. Foto: Damjan Švarc
Mestno gledališče ljubljansko – Mala scena Theresia Walser Taka sem kot vi, rada imam jabolka Črna komedija Premiera 25.4.2019 Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, 2013 Prva slovenska uprizoritev Prevajalec Milan Štefe Režiser Boris Ostan Dramaturginja Ira Ratej Scenograf Dorian Šilec Petek Kostumografka Belinda Radulović Lektorica Maja Cerar Oblikovalec svetlobe Pascal Mérat Igrajo Mario Dragojević k. g., Jette Ostan Vejrup, Ajda Smrekar, Tjaša Železnik NAPOVED: V Mestnem gledališču ljubljanskem se počasi končuje sezona, v kateri so na mali sceni režirali igralci. Boris Ostan je postavil na oder igro sodobne nemške dramatičarke Theresie Walser Taka sem kot vi, rada imam jabolka; gre za prvo slovensko uprizoritev tega leta 2013 napisanega besedila, ki ga je prevedel Milan Štefe. Vtise po premieri je strnila Staša Grahek. Foto Peter Giodani
Avtor recenzije: Robert Kralj Bereta Alenka Resman Langus in Jure Franko.
Neveljaven email naslov