Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Preverjali smo že, kako izgovarjamo imena posamičnih znanih evropskih letališč, tokrat pa se bomo posvetili izgovoru imen letalskih prevoznikov iz različnih držav: Velike Britanije, Irske, Madžarske, Nemčije, ZDA in Združenih arabskih emiratov.
Evropsko združenje nacionalnih ustanov za jezik (EFNIL) opozarja, da naraščajoča prevlada nekaterih večjih jezikov v digitalnih storitvah ogroža jezikovno raznolikost in spodkopava zavezanost EU-ja večjezičnosti.
Dvočrkje ch v slovanskih jezikih zveni h, v romanskih k, č ali š, v skandinavskih po večini k, v nemškem pa glede na okoliščine v besedi k ali h.
Poljski jezik ima ob 26 latiničnih črkah še posebno črko ł ter osem črk z ločevalnimi znamenji: ą, ę, ó, ć, ś, ź, ż in ń. Kako jih izgovorimo?
21. februar je mednarodni dan maternih jezikov, ki ga je Unesco razglasil, da bi izkazali spoštovanje do lastne materinščine ter se hkrati zavedali jezikovne raznolikosti, ki je značilna za svet.
Redno spremljam ligo NBA. Skeniraj kodo QR. Gledaš serijo na HBO-ju? Če ob tuji kratici izbirate med angleškim (francoskim …) in slovenskim branjem črk – za slovenski zborni jezik velja splošno priporočilo.
Ali naslavljate težave ali pa jih raje rešujete? Med govorci slovenščine tako v zasebni kot javni rabi zasledimo povečano rabo dobesednega prevoda angleške fraze "to address a problem".
V rokah (ali na telefonu) imamo letalsko vozovnico in odpravljamo se na pot. Pa vemo, kako v slovenščini izgovarjamo ime letališča, s katerega se bomo dvignili nad oblake ali na katerem bomo pristali? Kako si lahko pomagamo pri izgovoru?
Johann Strauss, Na lepi modri Donavi, Koračnica Radetzkega … Tradicionalni novoletni koncert je bil letos v znamenju 200. obletnice rojstva Johanna Straussa mlajšega, ki jo glasbeni svet praznuje v letu 2025.
V letu, ki se izteka, je ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in inovacije namenilo 2,4 milijona evrov za učenje ali študij slovenskega jezika na tujih univerzah, na katerih se ga uči ali ga študira 1850 študentk in študentov.
Center za jezikovne vire in tehnologije je tudi letos objavil besede, ki so zaznamovale iztekajoče se leto, predvsem jezik spletnih medijev. Leto 2024 je bilo po njihovi oceni leto umetne inteligence.
Dileme okrog izgovora slovenskih besed so največkrat povezane z mestom naglasa, s kakovostjo e-ja in o-ja, izgovorom črke l ... Tokrat bomo na te značilnosti opozorili ob izrazih, povezanih z zdravstvom.
Nekaj takega kot tolmačenje s pomočjo umetne inteligence v bistvu ne obstaja. V resnici gre za pretvorbo govora v besedilo, nato za strojni prevod in potem spet za pretvorbo besedila v govor," pojasnjuje Alison Rodriguez, predsednica zveze FIT.
"Polarizacija pomeni delitev, vendar gre za zelo specifično vrsto delitve. Pomeni, da se nagibamo k skrajnostim in ne k središču," je povedal Peter Sokolowski, glavni urednik Merriam-Websterja, kjer so besedo leta izbrali na podlagi pogostosti iskanja.
December je tu in z njim številne zimske dejavnosti: drsanje, smučanje, namakanje v toplicah ali celo novoletno kopanje v morju, če ste bolj trdožive sorte.
Današnje jezikovno potovanje bomo začeli z Rieujem. Najprej bomo iz Nizozemske prišli v Stožice, ob koncu pa leteli v Amsterdam in pristali na letališču Schiphol. Vmes se bomo z Groenewegnom in Robbnom ustavili še v Goesu.
Charles, Felix, Laura, Hugo. Od kod prihajajo nosilci imen? To je ključno vprašanje, ko se sprašujemo o njihovem izgovoru.
Spletni portal Fran praznuje 10. rojstni dan. Ob svojem nastanku je združeval 20 slovarjev, danes jih že 45, vmes so tudi drugi slovenistični viri, dve svetovalnici in Franček. Za darilo ob desetletnici pa je dobil še portal Franja.
Po vročem poletju, ko je marsikdo žejo potešil s kozarcem heinekena, guinnessa, corone …, bodo verjetno v tem času pogostejša izbira topli napitki. Spijete raje skodelico kave, jacobsa oziroma illyja, ali vas prepričajo arome Teekannejevih čajev?
Ob mednarodnem dnevu prevajalstva in tolmačenja, ki ga zaznamujemo 30. septembra, bodo v prostorih Mestnega društva gluhih Ljubljana predstavili mobilno literarno-zvočno aplikacijo Slavic Soundwalking (Slovanski zvočni sprehod).
Neveljaven email naslov
