Foto:
Foto:
Toon Tellegen: Zabava na luni

Toon Tellegen je v prvi vrsti mladinski pisatelj, po vsem svetu pa je poznan predvsem kot avtor živalskih zgodb, v katerih se značilnosti basni in pravljic prepletajo z duhovitimi in napetimi pripovedmi o vsakdanjem življenju. Njegove zgodbe so kritiki označili za filozofske miniature, berejo pa jih tudi starejši bralci.

Njegova prva knjiga v slovenskem prevodu (Zabava na luni) je izšla leta 1999, prevedla jo je Nataša Mlaker, ilustrirala pa Ana Košir. Pred kratkim pa je izšel še prevod dela Mala nočna torta s plameni. Tega je pripravila Anita Srebnik, ilustracije pa je prispevala Suzana Bricelj.

Od zdravnika do pisatelja
Pesnik in pisatelj Toon Tellengen, ki se je rodil leta 1941, je po poklicu sicer zdravnik, nekaj let je služboval v Keniji, sedaj pa kot svobodni pisatelj živi in ustvarja v Amsterdamu. Prvo zbirko živalskih zgodb za mlade bralce je izdal leta 1984, odtlej pa jih je napisal že na stotine in si pridobil širok krog bralcev doma in na tujem. Za njegove zgodbe je značilno, da v njih avtor ne spoštuje naravnih zakonov, temveč ustvarja povsem nov svet.