Znanje jezikov je temelj trdnega gospodarstva Evropske unije. Foto: EPA
Znanje jezikov je temelj trdnega gospodarstva Evropske unije. Foto: EPA
Najlažje se tujih jezikov naučijo majhni otroci. Foto: EPA

Pred praznikom so v okviru Evropske unije izvedli raziskavo o tem, kako dobro državljani te politične zveze obvladajo tuje jezike. Raziskava je pokazala, da vsaj polovica Evropejcev meni, da dobro govori vsaj en tuji jezik. Najslabše gre Britancem in Madžarom, saj manj kot tretjina ljudi govori katerega od tujih jezikov. Nasprotno pa le odstotek Luksemburžanov ne obvlada niti enega tujega jezika.

Slovenci na šestem mestu
Slovencem se ni treba sramovati. Kar 89 odstotkov se nas v pogovor lahko zaplete tudi s tujci. Podatek o Slovencih in znanju tujih jezikov pa je malo zavajajoč. Velik del tistih, ki se lahko pohvalijo s sposobnostjo komuniciranja v tujih jezikih, je namreč kot edini tuji jezik, ki ga obvladajo, navedlo hrvaščino. Drugi najbolj "priljubljen" jezik med Slovenci je angleščina. Brez podnapisov lahko hollywoodske filme spremlja kar 56 odstotkov Slovencev, 45 odstotkom Slovencem pa nobenih težav ne povzroča nemški jezik.

Znanje jezikov za trdno gospodarstvo
Evropski dan jezikov naj bi Evropejce vsako leto opomnil, kako pomembno je učenje tujih jezikov, ki prispeva tudi k boljšemu razumevanju med narodi. Tudi Jan Figel, evropski komisar za izobraževanje, kulturo in večjezičnost, je ob današnjem prazniku poudaril, da je cilj Evropske unije večjezičnost. Danes se zagotovo veselijo tudi zavedni Irci. Figel je evropski dan jezikov izkoristil tudi za razglasitev novice, da bo z letom 2007 novi uradni jezik Evropske unije postala tudi irščina.

Evropska unija pa ne ostaja le na ravni opozarjanja na pomen učenja tujih jezikov. Skupnost vsako leto nameni prek 30 milijonov evrov za jezikovno izobraževanje tako mladih kot tudi starejših prebivalcev Unije. Programe učenja tujih jezikov namreč v Evropski uniji razumejo tudi pot k izgradnji trdnejšega in bolj stabilnega skupnega evropskega gospodarstva.

Evropska unija je tudi edina mednarodna skupnost, ki ima kar 20 uradnih jezikov. V njenih inštitucijah je zato zaposlenih okoli 1.650 prevajalcev pisnih besedil in 500 tolmačev.