Vendar pa jedro spora ni le kip, ki že četrto leto krasi Ovalno pisarno, temveč zbirka umetnin britanske vlade. Ta letno za dopolnjevanje zbirke nameni 200.000 funtov (skoraj 71 milijonov tolarjev), umetnine pa so večinoma shranjene v skladišču v središču Londona.

Trenutno potekajo ostre polemike o tem, pod kakšnimi pogoji lahko te umetnine zapustijo državo in katere sobane lahko krasijo. Nekaj del je na britanskih veleposlaništvih in konzulatih po svetu, za okrasitev svojih prostorov pa jih lahko zahtevajo tudi ministri.

Bush občuduje velikega državnika
Kip britanskega državnika Winstona Churchilla, ki je trenutno na ameriškem ozemlju, je delo slovitega kiparja Jacoba Epsteina, za njegovo vrnitev pa že poteka kampanja, ki je oblikovala tudi posebno spletno stran. Bush naj bi bil velik ljubitelj Churchilla, ki ga je nekoč opisal kot najboljši primer tega, kako lahko posamezniki ubežijo zgodovini, zato se je Blair tudi odločil za posojilo.

Stroka proti Blairovemu precedensu
Zbirko so začeli ustvarjati z idejo, kako oblikovati reprezentativni pregled britanskega kulturnega življenja, od spornega "posojila" pa naj bi dela vselej ostala na britanskem ozemlju. Strokovnjaki menijo, da morajo kuratorji in upravljalci zbirke slediti strogim pravilom, ki so se izoblikovala od njene ustanovitve do danes, posojanje umetnin pa naj bi bilo zelo slab zgled za ohranjanje dragocenih umetnin.